Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı متعدد الجلسة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça متعدد الجلسة

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Dépositions des témoins
    "شهادة شاهد عيان" "جلسات متعددة"
  • La première contient la synthèse du Président, tandis que la deuxième présente les recommandations formulées lors des dialogues multipartites, dans le cadre des séances plénières et des réunions en petits groupes, à l'appui de la synthèse du Président.
    يتضمن الجزء الأول موجز الرئاسة. ويتضمن الجزء الثاني التوصيات المنبثقة عن حوارات أصحاب المصلحة المتعددين، والجلسات العامة للمؤتمر والجلسات المتفرعة عنها، وهي توصيات استند الرئيس إليها في إعداد الموجز.
  • Cette deuxième partie présente les recommandations qui ont été formulées lors des dialogues multipartites, dans le cadre des séances plénières et des réunions en petits groupes, à l'appui de la synthèse du Président.
    يتضمن هذا الجزء التوصيات المنبثقـة عن حوارات أصحاب المصلحة المتعددين، وعن الجلسات العامة للمؤتمر والجلسات المتفرعـة عنها، وهي التوصيات التي استند إليهـا الرئيس في إعداد الموجـز.
  • C'était la première fois que je me trouvais à une réunion multilatérale internationale.
    فقد كانت المرة الأولى التي أحضر فيها جلسة دولية متعددة الأطراف.
  • UNIFEM a passé en revue la première année de l'application du plan de financement pluriannuel à sa réunion annuelle du Comité consultatif tenue en février 2005.
    واستعرض الصندوق تنفيذ أعمال السنة الأولى من إطار التمويل المتعدد السنوات في الجلسة الاستشارية السنوية للجنته المعقودة في شباط/فبراير 2005.
  • Les accords multilatéraux qui seront examinés concerneront les télécommunications, la Station spatiale internationale (notamment les mémorandums d'accord conclus par les agences spatiales) et les GNSS.
    وسوف تشمل الاتفاقات المتعددة الأطراف التي تتناولها الجلسة الاتفاقات المتعلقة بالاتصالات والمحطة الفضائية الدولية (بما فيها مذكرات التفاهم على صعيد وكالات الفضاء) والنظم العالمية لسواتل الملاحة.